O Bitcoin whitepaperi by sme toho mohli napísať naozaj veľa. Určite by sme nešetrili slovami schváli, pretože tento dokument si to nepochybne zaslúži. Napriek tomu je to ale všetko zbytočné. Jediné, čo je pri ňom potrebné je, si ho prečítať. Ide o veľmi jednoducho napísaný dokument, ktorý má iba 9 strán, no aj napriek tomu vysvetľuje takmer všetko podstatné, čo o zrode najväčšej kryptomeny musíte vedieť.
Aj preto vám sem dávame samotný dokument priamo v angličtine. Je písaný jednoduchou angličtinou, nie je ani zďaleka technický (na to, ako veľmi technický by mohol byť) a ide naozaj o jeden z najpodstatnejších kryptomenových dokumentov, aké boli kedy napísané. Pokiaľ ste ho tak ešte nečítali, určite to spravte, pretože práve tento dokument môže byť začiatkom niečoho nového vo vašom živote. Deep dive down the rabbit hole alebo orange-pill môžu na vás čakať priamo na konci tohto dokumentu. Že neviete o čo ide? Prečítajte si daný dokument, a pokiaľ vás osloví, tak na tieto slovné spojenia určite čoskoro aj tak narazíte.
Pokiaľ by ste ale po anglicky nevedeli, tak slovenský preklad priamo daného whitepaperu nájdete napríklad na tomto linku. Spoločnosť Blockchain Slovakia spravila skutočne všetko preto, aby čitatelia neprišli o nič podstatné z tohto whitepaperu, k čomu dopomohol aj krátky slovník, ktorý nájdete na konci daného slovenského prekladu. Slovenskú či anglickú verziu tak máte priamo tu a my vám preto želáme krásne a poučné čítanie.
Slovenský realitný trh zažil v prvom štvrťroku 2025 poriadne studenú sprchu. Počet dokončených bytov klesol na najnižšiu úroveň za posledných osem rokov, čo signalizuje výrazné spomalenie výstavby. Štatistický úrad SR hlási pokles o 24 % oproti rovnakému obdobiu minulého roka, pričom celkovo bolo dokončených len 3119 bytov. Tento prepad sa odráža...
Trh s kryptomenami sa nachádza na prahu potenciálneho cenového prekvapenia pre Bitcoin, a to najmä vďaka dramaticky klesajúcej ponuke. Podľa najnovšieho mesačného investičného výhľadu švajčiarskej banky Sygnum z júna 2025, sa likvidná ponuka Bitcoinu znížila o neuveriteľných 30 % za posledných 18 mesiacov.
Rozhodnutie Európskej komisie prišlo po tom, ako Bulharsko úspešne splnilo všetky prísne kritériá a preukázalo ekonomickú pripravenosť na prijatie spoločnej európskej meny. Predsedníčka EK Ursula von der Leyenová zdôraznila, že euro je symbolom európskej sily a jednoty. Očakáva sa, že vďaka euru sa bulharská ekonomika posilní, zvýši sa objem...
Vo svete kryptomien, ktorý je známy svojou decentralizáciou a otvorenosťou, sa objavila nová hrozba v podobe súdneho sporu o patenty. Spoločnosť Malikie Innovations, ktorá v roku 2023 získala rozsiahle portfólio 32 000 patentov od spoločnosti BlackBerry, podala žalobu na dvoch gigantov v oblasti ťažby Bitcoinu, Marathon Digital a Core Scientific....
Nedávne výpadky prúdu naprieč Európou a za jej hranicami nie sú len nepríjemnou pripomienkou závislosti od elektrickej energie; sú naliehavým budíčkom. Keď zlyhá centralizovaná infraštruktúra, celé spoločnosti sa ocitnú v tme – doslova aj metaforicky. Tieto udalosti, od Španielska a Portugalska po Texas a Pakistan, jasne ukazujú naliehavú potrebu...
V krypto komunite rezonuje hlas bitcoínového maximalistu Maxa Keisera, ktorý nedávno vyslovil pochybnosti o odolnosti nových firiem, ktoré si osvojili stratégiu "bitcoinovej pokladnice". Tieto spoločnosti, inšpirované priekopníkom Michaelom Saylorom zo spoločnosti MicroStrategy, zatiaľ neboli preverené v podmienkach dlhodobého medvedieho trhu –...