O Bitcoin whitepaperi by sme toho mohli napísať naozaj veľa. Určite by sme nešetrili slovami schváli, pretože tento dokument si to nepochybne zaslúži. Napriek tomu je to ale všetko zbytočné. Jediné, čo je pri ňom potrebné je, si ho prečítať. Ide o veľmi jednoducho napísaný dokument, ktorý má iba 9 strán, no aj napriek tomu vysvetľuje takmer všetko podstatné, čo o zrode najväčšej kryptomeny musíte vedieť.
Aj preto vám sem dávame samotný dokument priamo v angličtine. Je písaný jednoduchou angličtinou, nie je ani zďaleka technický (na to, ako veľmi technický by mohol byť) a ide naozaj o jeden z najpodstatnejších kryptomenových dokumentov, aké boli kedy napísané. Pokiaľ ste ho tak ešte nečítali, určite to spravte, pretože práve tento dokument môže byť začiatkom niečoho nového vo vašom živote. Deep dive down the rabbit hole alebo orange-pill môžu na vás čakať priamo na konci tohto dokumentu. Že neviete o čo ide? Prečítajte si daný dokument, a pokiaľ vás osloví, tak na tieto slovné spojenia určite čoskoro aj tak narazíte.
Pokiaľ by ste ale po anglicky nevedeli, tak slovenský preklad priamo daného whitepaperu nájdete napríklad na tomto linku. Spoločnosť Blockchain Slovakia spravila skutočne všetko preto, aby čitatelia neprišli o nič podstatné z tohto whitepaperu, k čomu dopomohol aj krátky slovník, ktorý nájdete na konci daného slovenského prekladu. Slovenskú či anglickú verziu tak máte priamo tu a my vám preto želáme krásne a poučné čítanie.
Svet financií je svedkom monumentálneho stretu paradigiem. Na jednej strane stojí neotrasiteľný kráľ – KRYPTO – symbol slobody, inovácie a decentralizácie. Na druhej strane sa potáca zúfalý uchádzač, CBDC (Central Bank Digital Currency), ktorý sa snaží napodobniť revolúciu, ktorú nerozumie, a replikovať ju spôsobom, ktorý je v rozpore s jej...
Svet financií stojí na najväčšej križovatke od zrušenia zlatého štandardu. Na jednej strane barikády stojí Bitcoin – symbol technologickej suverenity, a na druhej digitálne euro (CBDC) – ambiciózny projekt Európskej centrálnej banky. Hoci sa oba tvária ako "digitálne peniaze", ich DNA nemôže byť odlišnejšia.
Trhy s kryptomenami zažili moment, ktorý prepísal doterajšie pravidlá hry. Legendárny investor Michael Burry, preslávený predpoveďou finančnej krízy z roku 2008 (The Big Short), opäť bije na poplach. Dôvodom nie je samotný Bitcoin, ale prekvapivý kolaps tokenizovaného striebra, ktoré v objeme likvidácií na moment predbehlo aj kráľa kryptomien.
Finančné trhy zažili v piatok, 30. januára 2026, zemetrasenie, aké si nepamätajú ani tí najskúsenejší obchodníci. Zatiaľ čo drahé kovy, ktoré boli v posledných mesiacoch "v plameňoch", zasiahla brutálna korekcia, najznámejšia kryptomena sveta prekvapivo odmietla nasledovať ich pád.
Kryptomenový trh zažil v úvode tretieho januárového týždňa roku 2026 studenú sprchu. Bitcoin, ktorý sa ešte pred pár dňami sebavedomo šplhal k magickej hranici 100 000 USD, prudko otočil smer a prepadol sa pod úroveň 93 000 USD. Tento pohyb nebol len náhodným zakolísaním, ale výsledkom prekombinovaného trhu, kde hlavnú úlohu zohrali pákový efekt a...
Zatiaľ čo väčšina inštitucionálnych hráčov v čase neistoty brzdí, spoločnosť BitMine Immersion Technology (BMNR) pod vedením známeho stratéga Toma Leeho zvolila agresívnu taktiku "buy the dip". Minulý týždeň firma nakúpila takmer 70 000 ETH, čím potvrdila svoju pozíciu najväčšieho firemného pokladníka Etherea na svete.